El 14 de septiembre es el día de este arte tan característico llamado ‘filete porteño’, que se distingue por su técnica, sus colores vivos y por el ámbito en el que surgió ¿Sabes por qué se tomó esta fecha para celebrarlo? ¡Descubrilo acá!

El fileteado porteño es una expresión artística, una técnica pictórica tradicional que en sus inicios estuvo ligado al oficio, ya que surgió en Buenos Aires a principios del siglo XX en las carrocerías de la ciudad.

Fue marginado por las altas clases sociales, tuvo su momento de auge, sus prohibiciones, sus etapas en las que corría riesgo de desaparecer… Pero sigue en pie hasta el día de hoy, y en eso han tenido mucho que ver las acciones generadas para su conservación. Conocé sobre este arte y por qué el 14 de septiembre se conmemora el día del fileteado.

Una breve reseña sobre el fileteado porteño

Los testimonios coinciden en que el filete se dio de la mano de los inmigrantes italianos que trabajaban en las carrocerías porteñas. Los primeros fileteadores de los que se habla fueron Vicente Brunetti, Salvador Venturo y Cecilio Pascarelli. 

Hay una versión que dice que dos niños humildes que trabajaban colaborando en tareas menores en una carrocería de Avenida Paseo Colón, le dieron origen al filete. El dueño del taller les habría pedido que le dieran una mano de pintura a un carro 一que en aquel entonces eran de un color ‘gris municipal’一 y, como travesura o por experimentación, pintaron los chanfles de rojo y esa idea gustó al dueño del carro.

En vez de ser algo negativo, esa idea habría gustado y otras personas empezaron a querer sus carros pintados así, y otras carrocerías habrían comenzado a hacerlo también. Esos niños fueron, según se cuenta, Vicente Brunetti y Salvador Venturo.

Con el correr del tiempo la técnica se fue perfeccionando y se le fueron sumando elementos como las hojas de acanto, las cintas argentinas 一también solían aparecer las italianas y españolas por los países de origen o ascendencia de muchos一, las flores, las volutas, las bolitas, las líneas rectas y curvas de diferentes grosores, los textos o frases populares y, por supuesto, las imágenes campestres o de ídolos populares, como la de Carlos Gardel o la Virgen María.

Obra de León Untroib. Fuente: buenosaires.gob.ar

Como podemos notar, el fileteado no tiene una fecha exacta de inicio ni se puede indicar específicamente quiénes lo iniciaron y cómo se dio… Incluso las primeras líneas y decoraciones surgieron en Europa y, luego aquí en Buenos Aires, se perfeccionó y amplió la técnica, hasta ser conocido y considerado como ‘filete o fileteado porteño’. Al ser un arte popular, no se tiene registro más que los testimonios que coinciden en varios puntos.

De lo que sí se tiene registro, es de acontecimientos importantes que llevaron a impulsar este arte, difundirlo y posicionarlo. El 14 de septiembre se celebra el día del fileteado porteño por algunos de esos sucesos ¡Descubrilos!

14 de septiembre: día del fileteado porteño

Septiembre es el mes clave del filete; un mes de celebración para disfrutar y conmemorar a este ícono tan característico de la cultura porteña como lo es el tango, Gardel, el Obelisco o el fútbol.

Celebración por la declaratoria del filete como Patrimonio de la Humanidad, dic 2015. Foto: Patricio Pidal, AFV.

La primera exposición en 1970

El año 1970 marcó un hito para la historia del filete: por primera vez este arte se pudo ver en una exposición. Como comentamos, al ser un oficio, un arte popular y de las clases bajas, era común verlo en los transportes 一luego fue llevado a otros formatos一, ya que gracias a los mismos surgió. De repente llevarlo a una exposición, resultó extraño en aquellos tiempos.

Obra de Beto Yapán

Nicolás Rubió y Esther Barugel, una pareja de artistas plásticos, se propusieron llevar al filete porteño más allá de las calles e introducirlo por primera vez en una galería de arte. En un libro relataron los inconvenientes que tuvieron a la hora de llevarlo a cabo, ya que no conseguían una galería que accediera a exponer las tablas fileteadas. Otra cuestión fue dar con fileteadores y convencerlos de exponer sus tablas.

Pese a los inconvenientes, afortunadamente la exposición se pudo llevar a cabo y, claramente, marcó un antes y un después en el fileteado porteño. Ese primer intento de valorar el filete se llevó a cabo en la Galería Wildenstein en septiembre de 1970.

El Primer Encuentro Anual de Fileteadores

En el año 2012 se conformó la Asociación de Fileteadores que, en el mes de septiembre de ese mismo año, llevó adelante el Primer Encuentro Anual de Fileteadores debido a esa primera exposición llevada a cabo por Rubió y Barugel en 1970. Desde esa fecha, los encuentros han tenido lugar cada año convirtiéndose en una tradición para la asociación.

El día del fileteado porteño y otros acontecimientos importantes

Si vamos a hablar de otros acontecimientos importantes, no los podemos despegar de la primera exposición de filete en la Galería Wildenstein. Realmente fue un factor crucial en la historia del filete.

Además de que los Encuentros Anuales de Fileteadores se lleven a cabo en septiembre por este suceso, también se tomó el 14 de septiembre para conmemorar el día del fileteado porteño. Sí, esa fecha que hace que estemos hablando de ello en este artículo.

Diario EL DÍA, 2 de diciembre de 2015 (al día siguiente de que se declare patrimonio al filete porteño).

Asimismo, podemos decir que la exposición de la Galería Wildenstein en Buenos Aires dio pie a acciones futuras para tomar al filete como arte además de oficio, para difundirlo y para protegerlo.

Abrió la puerta a acciones y eventos como: la declaración de Patrimonio Cultural de la Ciudad de Buenos Aires y, años después, la declaración de Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad一, la instauración de la Exposición Permanente del Arte del Fileteado Porteño en el Museo de la Ciudad y la realización de un concurso anual con premio adquisición, entre otros.

La importancia de tener un día para celebrar y conmemorar al fileteado porteño

Simplificadamente y como lo indica este subtítulo, existe el día del fileteado porteño para celebrarlo y conmemorarlo. Así como recordamos y homenajeamos a alguien o a algo tangible o intangible, también tenemos una fecha para recordar y homenajear a este arte tan porteño, tan argentino.

Pueden existir fechas conmemorativas, exposiciones, encuentros y acciones para recordar, reivindicar y salvaguardar uno de nuestros patrimonios, que es el filete. Sin embargo, cualquiera de nosotros, desde la posición que se encuentre, tiene la oportunidad de hacer vivir al filete. 

La primera exposición fue una ‘pequeña luz’ para que el filete no desaparezca ya que se estaba perdiendo el oficio pero, afortunadamente, estaba ganando su lugar en el espacio artístico, razón por la que aún lo tenemos.

Cada vez que alguien filetee o trabaje en relación al filete, descubra al filete, se informe sobre el filete, hable del filete, observe filete, compre filete, recuerde al filete, disfrute el filete… este arte va a vivir un poco más. Hagamos vivir al fileteado porteño el 14 de septiembre ¡y todos los días que podamos!

Bibliografía:

González Bracco, M., Salatino, P., Mazetelle, L., Barber, N. Subsecretaría de Cultura Pública y Creatividad, Ministerio de Cultura de la Nación. (

2014). La Postulación del Filete Porteño a la Lista Representativa de Patrimonio Cultural Inmaterial de UNESCO: una Experiencia de Participación Comunitaria.

Fileteado Porteño. Buenos Aires Ciudad. https://www.buenosaires.gob.ar/laciudad/fileteado-porteno

author-avatar

Acerca de Milagros Yegros

Milagros Natividad Yegros nació en Magdalena, Buenos Aires, el 20 de diciembre de 1998. Una vez finalizados sus estudios secundarios, realizó un curso de Coordinación Turística, lo que luego la llevó a estudiar turismo en niveles superiores. Es Técnica Superior en Turismo por Universitas La Plata y se ha perfeccionado en Comunicación Turística por la Organización Mundial de Periodismo Turístico. Ha trabajado como guía turística freelancer en su ciudad, para la revista digital española Mi Viaje y trabaja como comunicadora en la radio FM 100.9 y Frecuencia TV de Magdalena. Desde 2020 se desempeña como redactora en este proyecto de filete porteño, donde junto a Darío Dress, Director General de 054 Travel e ideador de este proyecto, trabajan codo a codo para acercar el filete porteño a la comunidad.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *